| |
|
agathós |
|
| |
|
ἀγαθός,
-ή,
-όν
adj 1ª
bueno, -a |
|
|
Etimología
de
origen oscuro |
|
|
| |
|
|
en griego |
en latín |
|
grado positivo |
ἀγαθὀς, -ἠ, -ὀν
adj 1ª
bueno |
bonus, -a, -um
adj 1ª
bueno |
|
grado comparativo |
ἀμείνων, -ον
adj 2ª
mejor |
melior, íus
adj 3ª
mejor |
|
grado superlativo |
ἄριστος, -α, -ον
adj 1ª
el
mejor |
optimus, -a, -um adj 1ª el mejor, óptimo |
|
|
| |
|
término latino |
término griego |
significado |
étimos iniciales |
étimos centrales |
étimos finales |
|
bonus, -a, -um |
ἀγαθός,
-ή,
-όν |
bueno |
agat- agued- |
|
|
|
melior, -us |
ἀμείνων, -ον |
mejor |
|
|
|
|
optimus, -a, -um |
ἄριστος, -α. -ον |
óptimo |
arist- aristo- |
|
|
|
|
| |
|
derivados de
ἀγαθός,
-ή, -όν |
|
Ágata
Nombre propio de persona que hace
referencia a su bondad; en masculino Agatón (
ἀγαθός
bueno, -a
)
Agatocles
Nombre
propio de hombre que significa "famoso por su bondad" (
ἀγαθός
bueno, -a
y
κλέος gloria )
agatoergo
En
Esparta, nombre que se daba a los cinco veteranos más ancianos, a
los que se les confiaban misiones en el extranjero (
ἀγαθός
bueno, -a
y
ἔργον
trabajo )
agatofito,
-a
Botán. Planta herbácea de hoja perenne
de la familia de las quenopodiáceas (
ἀγαθός
bueno, -a
y
φυτὀν
planta )
agatoideo, -a
Étic.
Que conduce al bien,
que aparentemente es bueno
(
ἀγαθός
bueno, -a
y εἷδος
aspecto )
agatología
Étic.
Parte de la ética que
trata del bien (
ἀγαθός
bueno, -a,
λόγος
tratado y
-ια
formante de adjetivos y sustantivos que denota "acción,
actividad o facultad"
)
Agatón
Nombre propio de persona que hace
referencia a su bondad; en femenino Ágata (
ἀγαθός
bueno, -a
)
Águeda Nombre
propio de persona que hace referencia a su bondad, derivado de Ágata
(
ἀγαθός
bueno, -a
) |
|
|
| |
|
derivados de
ἀμείνων, -ον |
|
- |
|
|
| |
|
derivados de
ἄριστος, -α, -ον |
|
Aristarco
Nombre propio que
significa príncipe excelente (
ἄριστος
óptimo, excelente y
ἀρχός jefe )
Aristeo o
Aristo
Nombre propio que
significa el mejor
(
ἄριστος
óptimo, excelente )
Arístides
Nombre propio que
significa vástago sobresaliente o hijo de Aristeo (
ἄριστος
óptimo, excelente y
εἰδής que
parece )
Aristobulo
Nombre propio que
significa el mejor consejero
(
ἄριστος
óptimo, excelente y
βουλή consejo, asamblea popular )
aristocracia
Polít.
Forma de gobierno ejercida por los más notables (
ἄριστος
óptimo, excelente,
κρἀτος poder
y
-ια
formante de adjetivos y sustantivos que denota "acción,
actividad o facultad"
)
→
aristócrata Individuo de la aristocracia
Aristófanes
Nombre propio que
significa el que aparece como noble (
ἄριστος
óptimo, excelente y
φαίνω
mostrarse )
Aristogitón
Nombre propio que
significa el mejor vecino
(
ἄριστος
óptimo, excelente y
γείτων vecino
)
aristología
Arte de comer con pulcritud (
ἄριστος
óptimo, excelente,
λόγος tratado
y
-ια
formante de adjetivos y sustantivos que denota "acción,
actividad o facultad"
) ver
aristón
aristón
Nombre con que denominaban los
griegos a la comida principal
(
ἄριστος
óptimo, excelente y
λόγος tratado
)
Aristóteles
Nombre propio que
significa el que persigue un fin óptimo (
ἄριστος
óptimo, excelente y
τέλος fin )
aristotípico, -a Se dice del papel fotográfico que da una imagen tan nítida que no
necesita revelado (ἄριστος
óptimo, excelente y
τύπος
tipo, modelo ) |
|
|
|
© 2007 Gregorio José Torres Quesada |
|